sábado, 22 de maio de 2010   21:22:28

Saturday, May 22, 2010   9:22:28 PM (Brasilia Time)

Importantes decisões:

Na próxima semana, importantes decisões terão que ser tomadas por aqueles que acreditam controlar o mundo. O poder econômico e militar dá a eles a impressão equivocada de que são deuses. Podemos ver o profundo de suas almas.  Estão longe disto. Mesmo o imperador que se esconde atrás do tesouro não é Deus.

Eu gostaria de dizer que tudo está bem e que vai continuar bem. Contudo, não é isso que vejo e, principalmente, sinto.

A decisão está nas cabeças e corações, não só dos líderes das potências, mas está nas cabeças e corações de todos aqueles que estão atrás destes lideres.

É chegado momento de pensarmos em nós humanos, como um planeta formado de nações, acima de tudo um único povo, a espécie humana.

Teremos todos que escolher entre um novo mundo de confiança, esperança, paz, amor, prosperidade e alegria ou um velho mundo de guerra, peste, fome e morte.

Não é exagero. Chegamos a um limite, só não vê os sinais quem não quer.

Se dependesse de mim, solitariamente, faria tudo que fosse necessário para termos a primeira opção. Mas, não depende só de mim. Depende de todos nós.

Que tomemos individual e coletivamente as decisões corretas. Sigam seus corações. Americanos, chineses, judeus, árabes, todos temos um e crianças.

Por fim: Prefiro ser ingênuo a ser um dos cavaleiros do apocalipse.

Boa sorte e que Deus nos ajude.

Important decisions:

Next week, important decisions have to be taken by those who believe control the world. The economic and military power gives them the mistaken impression that they are gods. We can see the depths of their souls. They are far from it. Even the emperor who hides behind the treasure is not God.

I would like to say that all is well and that will continue well. However, this is not what I see and especially feel.

The decision is in the heads and hearts, not just of the leaders of the powers, but is in the minds and hearts of all those who are behind these leaders.

It is now time to think of us humans, as a planet of nations, one people, the human species.

We all have to choose between a new world of confidence, hope, peace, love, happiness and prosperity or an old world of war, pestilence, hunger and death.

It is no exaggeration. We have reached the limit. Just do not see the signs who do not want.

If it depended on me, I would do everything necessary to have the first option. But it does not depend on me. It depends on all of us.

Let’s hope that individually and collectively we take the right decisions. Follow your heart. U.S., Chinese, Jews, Arabs, all have hearts and children.

Finally: I would rather be naive to be one of the horsemen of the apocalypse.

Good luck and God help us.

I hope the "powers" to give a "chance for peace." Amen! 

terça-feira, 13 de abril de 2010  17:38:51

Tuesday, April 13, 2010    5:38:51 PM (Brazilian Time)

 
Grupos pressionam cardeal a provar vínculos entre homossexualidade e pedofilia
Groups push the Cardinal to prove links between homosexuality and pedophilia

Quem fala o que quer, ouve o que não quer:

         As estudadas autoridades do Vaticano, no desespero de desviar a atenção do público dos graves casos de pedofilia existentes na Igreja Católica, primeiro tentaram se esconder atrás do antisemitismo. Agora, tentam jogar a culpa na homossexualidade, que, aliás, preferem chamar de homossexualismo.

        Bem, já que gostam tanto de “ismos”, por que não analisarmos o sadomasoquismo semeado na Igreja católica, desde os seus primórdios. É nítida a preferência pela ideia do sofrimento, da tortura, da dor, como caminho para o “paraíso”. Quem, como eu, foi educado em colégio católico passou sua infância nas aulas de catecismo a ver figuras de jovens seminus sofrendo torturas e execuções. A própria figura do Cristo, também seminu, pregado na cruz, que ocupa o centro da maioria das naves, é um convite ao sofrimento. Por que essa preferência, ao invés do Cristo ressuscitado em glória e esplendor?

        Talvez, por perceber essa relação, Lutero tenha banido as imagens dos santos, e outras, quando da reforma.    (Martinho Lutero)

        A preferência pela dor ao invés do amor é clara, na Igreja católica, embora não seja exclusividade desta.

        O melhor testemunho sobre esse assunto, li de um escritor de cultura não ocidental. Refiro-me ao importante escritor japonês Yukio Mishima (Kimitake Hiraoka), que em seu livro “Confissões de uma Máscara” descreve, bem, a influência que as figuras e pinturas “católicas” tiveram sobre a sua obra, cujo cerne é o sadomasoquismo. (Yukio Mishima) 

          As estudadas autoridades do Vaticano se debatem freneticamente nessa areia movediça e vão acabar por afundar completamente. É hora de olhar no espelho e enfrentar o reflexo.

        A hora da verdade, também, chegou para as Igrejas e seus religiosos. O “Espírito Santo” está a agir nas mentes e corações dos Homens, permitindo que vejam, cada vez com mais clareza, quem realmente prega o Amor e quem prega a dor, quem prega a fraternidade e quem prega o ódio e preconceito.

Preparem-se, senhores. Que o Pai se apiede das vossas almas.

Who tells what he wants, hear what does not want:

The studied Vatican officials, in their desperation to divert public attention from the serious cases of pedophilia in the Catholic Church, first tried to hide behind anti-Semitism. Now, try to throw the blame on homosexuality, which, incidentally, prefer to call “homosexualism”.

Well, since they like so much the "isms", why not analyze the sadomasochism seeded in the Catholic Church since its inception. There is a clear preference for the idea of suffering, torture, pain, as the path to “paradise”. Who, like me, was educated in Catholic schools spent his childhood in the catechism classes seeing pictures of half-naked young people suffering torture and executions. The actual figure of Christ, also half-naked, nailed to the cross, which occupies the center of most churches, is an invitation to suffering. Why this preference, instead of the Risen Christ in glory and splendor?

Perhaps, realizing this relationship, Luther has banned the images of saints, and others, when the reform.  (Martin Luther) 

The preference for pain instead of love is clear, in the Catholic Church, although not exclusively.

The best witness on this subject, I read from a writer of non-Western culture. I refer to the important Japanese writer Yukio Mishima (Hiraoka Kimitake), who in his book "Confessions of a Mask" describes well the influence that the "Catholic" pictures and paintings had on his work, whose core is the sadomasochism.   (Yukio Mishima) 

The studied Vatican officials are struggling frantically in this quicksand and will eventually sank. It's time to look in the mirror and face the reflex.

The moment of truth, too, came to the churches and their priests. The "Holy Spirit" is acting in the minds and hearts of men, allowing them to see each time more clearly, who actually preaches love and who preaches the pain, who preaches brotherhood and who preaches hate and prejudice.

Prepare yourselves, gentlemen. Pray for the Father’s mercy on your souls.      

Política: Politics:

Nacional / National    

sexta-feira, 21 de maio de 2010   18:58:11

Friday, May 21, 2010   6:58:11 PM (Brasilia Time)

A emenda ficou pior do que o soneto.

Comentário: